새 사진집 State of Emergency

NOH Suntag _ State of Emergency Edited by Hans D. Christ, Iris Dressler for the Württembergischer Kunstverein Texts by Nathalie Boseoul Shin, Hans D. Christ, Iris Dressler, NOH Suntag u.a.    출판사 _ Hatje Cantz, Germany 크기 _ 30*24cm Hard Cover  분량 _ 264쪽언어 _ German / English가격 _ € 39.80ISBN 978-3-7757-2261-2Korean photographer NOH Suntag, who works in both North and South…

채승우 _ 신 반차도

新반차도-전통과 재현의 작동원리채승우展 / CHAESEUNGWOO / 蔡承雨 / photography2008_0716 ▶ 2008_0729 채승우_노들섬, 정조반차행렬_아카이벌피그먼트 프린트_60×90cm_2007 초대일시_2008_0716_수요일_06:00pm작가와의 대화_2008_0726_토요일_04:00pm아트비트갤러리_ARTBIT GALLERY서울 종로구 인사동 156번지 성보빌딩 301호Tel. +82.2.722.8749www.artbit.kr 유쾌한 불편, 채승우 사진의 재현원리 ● 채승우의 『新반차도-전통과 재현의 작동원리』는 ‘전통’과 ‘전통의 재현’이 어떠한 관계로 지금, 다시, 유통되고 있는지에 대한 물음을 던지며, 채승우 특유의 유쾌한 관조를 보여주고 있다. 반차도(班次圖)란 ‘궁중의 각종 행사…

비상사태…. 아롱사태….

김달진미술연구소에서 발행하는 서울아트가이드에 독일 개인전 소식이 실렸음을 알게 됐다.

헌데…. 비상사태?

어디서 자료를 받아 기사를 썼는지 모르겠으나…. 비상사태라니? 아롱사태도 아니고?

껄껄…. State of Emergency를 비상사태로 번역한 모양이다…. 이 전시의 정확한 한글제목은 비상국가인데….
암튼 재미있네….^^